El petróleo y los impactos sobre las aguas de Barrancabermeja: 103 años de sufrimiento
Los datos de la ANLA sobre la calidad del agua de las ciénagas San Silvestre y El Llanito en el período comprendido entre los años 2011 y 2020, alertan sobre el incremento de la presencia de coliformes fecales entre 2017 y 2020. Este aumento en su concentración fue de más del 1600% para San Silvestre y más del 80% para El Llanito. Al concentrarse en este problema, la ANLA deposita la responsabilidad sobre las comunidades y sus actividades, con lo cual desvía la atención de la presencia de metales pesados que se han encontrado en estudios anteriores financiados por la Alcaldía de Barrancabermeja.
Dando click acá podrás encontrarlo para descargarlo y compartir con las personas que estén interesadas.
Esta producción es un trabajo conjunto entre la Corporación Regional Yariguíes-Grupo de Estudios Sociales, Extractivos y Ambientales del Magdalena Medio CRY-GEAM, la Alianza Colombia Libre de Fracking y La Vox Populi radio, con el apoyo de Unser Aller Wald, Movement Hub, SINALTRAINAL y 350.org
Traducción del podcast al alemán:
Öl und Fracking
Der Schmerz der Sumpfgebiete in Magdalena Medio
Das Öl und seine Auswirkungen auf die Gewässer von Barrancabermeja: 103 Jahre voller Leid
In den von der ANLA veröffentlichten Daten zur Wasserqualität der Sümpfe von San Silvestre und El Llanito für den Zeitraum von 2011 bis 2020 wird der Anstieg von Fäkalkeimen von 2017 bis 2020 hervorgehoben, mit einem Anstieg der Konzentration um mehr als 1600 % für San Silvestre und mehr als 80 % für El Llanito.
Damit wird die Aufmerksamkeit auf dieses Problem gelenkt und die Hauptverantwortung auf die Aktivitäten der Gemeinden gelegt. Gleichzeitig wird das Vorhandensein von Schwermetallen vernachlässigt, die in früheren, vom Bürgermeisteramt von Barrancabermeja finanzierten Studien, gefunden wurden.
So wurden beispielsweise 2015 in einer von der Universität Pontificia Bolivariana Bucaramanga durchgeführten Studie Spuren von Quecksilber an der Probenahmestelle Rincón de Brujas gefunden oder 2018 in den Analysen des Bewirtschaftungsplans für das Wassereinzugsgebiet Ciénaga San Silvestre hohe Vanadiumwerte in den Sedimenten dieses Gewässers festgestellt.
Wusstest du, dass
Wusstest du, dass das Feuchtgebiet von San Silvestre, das sich westlich des Flussbeckens des Sogamoso in der Gemeinde Barrancabermeja befindet, ein besonderes Umweltschutzgebiet ist, das zum Regionalen Distrikt für integriertes Management erklärt wurde und das Gewässer ist, das die Bewohner*innen des Hafens von Barrancabermeja versorgt?
Nach denselben Daten, die von der ANLA für den Sogamoso-Fluss flussabwärts von Hidrosogamoso gemeldet wurden, herrschen eine Vielzahl von Bedingungen vor, die die Oberflächenwasserressourcen verändern. Die Studien zeigen das Auftreten von BTEX (Benzol, Toluol, Ethylbenzol und Xylol). Es gibt Organische Verbindungen, die von nicht nachweisbaren Werten im Jahr 2017 auf Konzentrationen von 0,02 mg/L im Jahr 2018 anstiegen. Nach Angaben der US-Umweltschutzbehörde sollte der Wert von Benzol in Wasser für den menschlichen Gebrauch bei Null liegen. in Kolumbien gibt es keine Höchstwerte für diese Verbindungen im Wasser.
Diese Daten zeigen die schlechte Qualität des Wassers in den Sümpfen von Puerto Wilches, Barrancabermeja und allgemein in den Gemeinden von Magdalena Medio, das Vorhandensein von Phenolen, BTEX, Fetten, Ölen und anderen Verbindungen wie Schwermetallen zeigen den Schmerz des Wassers. Mit den Fracking-Pilotprojekten Kale und Platero wird sich dieses Leiden noch vertiefen.
Wir laden dich ein mehr über Fracking, das Leiden der Sumpfgebiete in Magdalena Medio zu erfahren auf www.lavox populi.com/Fracking
